Naskah AKAL BULUS SCAPIN.
Jean Baptiste Poquelin, yang lebih dikenal dengan nama Molière, adalah salah satu harta sastra dunia yang lahir pada tahun 1622 dan wafat pada tahun 1673. Karya-karyanya telah diakui sebagai mahakarya dalam dunia teater dan telah memengaruhi banyak penulis serta dramawan hingga saat ini. Salah satu terjemahan penting dari karyanya ke dalam bahasa Indonesia dilakukan oleh Asrul Sani, seorang sastrawan besar Indonesia, yang dengan teliti mengadaptasi naskah tersebut ke dalam budaya dan bahasa kita.
Maka dari itu, kami mengundang Anda untuk mengunduh dan membaca terjemahan dari naskah-naskah drama tersebut. Kami berharap karya-karya ini dapat menjadi sumber inspirasi yang kaya dan berharga bagi Anda dalam memahami seni drama.
NASKAH DRAMA ini telah tersedia untuk Anda eksplorasi.
Untuk mendukung minat Anda dalam dunia teater, kami dengan senang hati menyediakan Bank Naskah Drama. Ini adalah kumpulan karya-karya yang telah dikurasi dengan teliti dan siap diakses oleh teman-teman semua yang ingin memperdalam pengetahuan dan apresiasi terhadap seni drama.
TOKOH – TOKOH
ARGANTE Ayah Octave Dan Zerbinette.
GERONTE Ayah Leandre Dan Hyacinte.
OCTAVE Anak Laki-Laki Argante, Kekasih Hyacinte.
LEANDRE Anak Laki-Laki Geronte, Kekasih Zerbinette.
ZERBINETTE Gadis Yang Di Kira Gadis Zanggi Kemudian Ternyata Anak Argante, Kekasih Leandre.
HYACINTE Anak Gadis Geronte, Kekasih Octave.
SCAPIN Pelayan Leandre, Seorang Panjang akal.
SILVESTRE Pelayan Octave.
NERINE Inang Pengasuh Hyacinte.
CARLE Seorang Pengecoh.
DUA ORANG LAKI-LAKI Yang Menggendong Scapin.
B A B A K I
ADEGAN 1
OCTAVE
Ah, kabar buruk untuk hati seorang kasmaran. Aku di pojokkan ke keadaan yang paling kejam. Silvestre, betul kau dengar di pelabuhan bahwa Ayahku pulang?
SILVESTRE
Betul.
OCTAVE
Dan bahwa dia pulang dengan tekad untuk mengawinkan aku?
SILVESTRE
Betul.
OCTAVE
Dengan anak gadis Seigneur geronte?
SILVESTRE
Anak gadis Seigneur geronte.
OCTAVE
Dan bahwa anak gadis ini untuk kepentingan itu sudah di pesankan khusus dari Taranto?
SILVESTRE
Betul, khusus dari Taranto.
OCTAVE
Dan kau dapat kabar ini dari pamanku?
SILVESTRE
Dari pamanmu.
OCTAVE
Yang di beri tahu oleh Ayahku dengan sepucuk surat?!
SILVESTRE
Dengan sepucuk surat.
OCTAVE
Dan paman ini katamu tahu semua persoalan kita.
SILVESTRE
Semua persoalan kita.
OCTAVE
Oh bicaralah. Jangan Cuma menyeret kata-kata dari mulutku begitu saja.
